Guide de démarrage rapide
Lancez-vous avec NumiSync Wizard en 5 minutes. Ce guide vous présente le flux de travail de base pour enrichir votre collection de pièces.
Note sur les plateformes : Ce guide fonctionne pour Windows, macOS et Linux. Les raccourcis clavier sont indiqués pour toutes les plateformes lorsqu’ils diffèrent.
Prérequis
Avant de commencer, assurez-vous d’avoir :
- NumiSync Wizard installé (Guide d’installation)
- Une collection OpenNumismat (fichier .db avec quelques pièces)
- Une clé API Numista (gratuite sur numista.com)
Étape 1 : Lancement et configuration
Ouvrir NumiSync Wizard
- Lancez NumiSync Wizard :
- Windows : Menu Démarrer ou raccourci sur le Bureau
- macOS : Dossier Applications ou Launchpad
- Linux : Menu des applications ou exécutez
numisync-wizard(si installé via .deb/.rpm)
- Le premier lancement créera automatiquement un répertoire de cache
Ajouter votre clé API
- Cliquez sur Settings (icône d’engrenage) ou appuyez sur :
- Windows/Linux :
Ctrl+, - macOS :
Cmd+,
- Windows/Linux :
- Allez dans l’onglet API Settings
- Collez votre clé API Numista
- Cliquez sur Save
Vous n’avez pas de clé API ? Obtenez-en une gratuitement sur numista.com → Profil → Accès API
Étape 2 : Ouvrir votre collection
- Cliquez sur File → Open Collection ou appuyez sur :
- Windows/Linux :
Ctrl+O - macOS :
Cmd+O
- Windows/Linux :
- Naviguez jusqu’à votre fichier OpenNumismat
.db - Cliquez sur Open
- Vos pièces se chargeront dans la fenêtre principale
Conseil : NumiSync mémorise les collections récentes. Utilisez File → Recent Collections pour un accès rapide.
Étape 3 : Rechercher des correspondances
Sélectionner les pièces à enrichir
Vous pouvez enrichir les pièces une par une ou par lots :
- Pièce unique : Cliquez sur une ligne de pièce pour la sélectionner
- Plusieurs pièces : Maintenez la touche modificatrice et cliquez sur plusieurs lignes
- Windows/Linux :
Ctrl+Clic - macOS :
Cmd+Clic
- Windows/Linux :
- Plage : Cliquez sur la première pièce, maintenez
Maj, cliquez sur la dernière pièce - Toutes les pièces : Sélectionner tout
- Windows/Linux :
Ctrl+A - macOS :
Cmd+A
- Windows/Linux :
Lancer la recherche
- Cliquez sur le bouton Search & Enrich (ou appuyez sur
F2) - NumiSync recherchera sur Numista chaque pièce sélectionnée
- L’indicateur de progression affiche le statut actuel
Ce qui se passe :
- Recherche par dénomination, pays, année, marque d’atelier
- Gère les variantes (ex. : “Cent” vs “Cents”, “USA” vs “United States”)
- Prend en charge les calendriers non grégoriens (années Meiji, années Hijri, etc.)
- Utilise les résultats en cache lorsque disponibles (plus rapide !)
Étape 4 : Examiner les correspondances
Comprendre les résultats de correspondance
Après la recherche, chaque pièce affiche l’un des trois statuts suivants :
- Match Found - Entrée du catalogue Numista trouvée
- Multiple Matches - Plusieurs possibilités (sélection manuelle requise)
- No Match - Aucune entrée du catalogue trouvée (essayez la recherche manuelle)
Afficher la comparaison des champs
- Cliquez sur une pièce avec une correspondance
- Le panneau de comparaison des champs affiche :
- Colonne gauche : Vos données existantes
- Colonne droite : Données du catalogue Numista
- Différences mises en évidence en couleur
- Examinez ce qui va changer
Étape 5 : Accepter ou affiner les correspondances
Accepter toutes les modifications
Si la correspondance semble correcte :
- Cliquez sur le bouton Accept Match (ou appuyez sur
Entrée) - Toutes les données Numista mettent à jour votre pièce immédiatement
- La pièce est marquée comme enrichie
Sélectionner des champs spécifiques
Pour ne mettre à jour que certains champs :
- Dans le panneau de comparaison des champs, décochez les champs que vous ne souhaitez pas mettre à jour
- Cliquez sur Accept Match
- Seuls les champs cochés seront mis à jour
Choisir une émission différente
De nombreuses pièces ont plusieurs émissions (années, marques d’atelier, types) :
- Cliquez sur le bouton Choose Issue
- La boîte de dialogue Issue Picker affiche toutes les variantes
- Sélectionnez l’émission correcte pour votre pièce
- La comparaison des champs se met à jour avec les données de cette émission
- Cliquez sur Accept Match
Recherche manuelle
Si aucune correspondance n’est trouvée automatiquement :
- Cliquez sur le bouton Manual Search ou appuyez sur :
- Windows/Linux :
Ctrl+F - macOS :
Cmd+F
- Windows/Linux :
- Modifiez les paramètres de recherche (dénomination, année, pays)
- Cliquez sur Search
- Parcourez les résultats et sélectionnez l’entrée correcte
- Cliquez sur Accept Match
Étape 6 : Télécharger des images (optionnel)
Téléchargement automatique d’images
Si Data Settings → Images est activé :
- Les images se téléchargent automatiquement lorsque vous acceptez une correspondance
- Images d’avers, de revers et de tranche (si disponibles)
- Stockées dans le répertoire d’images d’OpenNumismat
Téléchargement manuel d’images
- Sélectionnez une pièce enrichie
- Cliquez sur le bouton Download Images
- Choisissez les images à télécharger (avers, revers, tranche)
- Cliquez sur Download
Conseil : Utilisez la comparaison d’images pour prévisualiser avant d’accepter
Flux de travail courants
Flux de travail 1 : Enrichir une nouvelle collection
- Ouvrez une collection avec beaucoup de pièces non enrichies
- Sélectionnez toutes les pièces (
Ctrl+A) - Cliquez sur Search & Enrich (ou appuyez sur
F2) - Examinez les correspondances une par une
- Acceptez les correspondances au fur et à mesure
- Utilisez la recherche manuelle pour les pièces sans correspondance
Gain de temps : 2-3 minutes par pièce → 10-15 secondes par pièce
Flux de travail 2 : Mettre à jour les prix uniquement
- Allez dans Settings → Data Settings
- Décochez Basic et Issue (laissez Pricing coché)
- Sélectionnez les pièces à mettre à jour
- Cliquez sur Search & Enrich
- Acceptez les correspondances (seuls les prix se mettent à jour)
Conseil pro : Obtenez une licence Supporter pour utiliser le Fast Pricing Mode - met à jour toutes les pièces correspondantes instantanément !
Flux de travail 3 : Corriger des correspondances incorrectes
- Sélectionnez une pièce avec des données incorrectes
- Cliquez sur Manual Search
- Trouvez l’entrée correcte du catalogue
- Acceptez la correspondance
- Les anciennes données sont écrasées
Conseil : Utilisez la Field Comparison pour vérifier avant d’accepter
Conseils pour de meilleurs résultats
Conseils de recherche
Bonnes pratiques :
- Commencez avec des pièces ayant des informations complètes (année, pays, dénomination)
- Utilisez les abréviations de dénomination standard (“1 Cent” plutôt que “1c”)
- Laissez NumiSync normaliser automatiquement les dénominations
À éviter :
- Rechercher des pièces avec des champs critiques manquants (pays, dénomination)
- Modifier manuellement les requêtes de recherche sauf si nécessaire
- Supposer que la première correspondance est correcte - vérifiez toujours !
Qualité des données
Bonnes pratiques :
- Examinez la Field Comparison avant d’accepter
- Utilisez l’Issue Picker lorsque plusieurs variantes existent
- Vérifiez que les images correspondent à votre pièce physique
À éviter :
- Accepter aveuglément toutes les correspondances
- Écraser de bonnes données avec des données de catalogue incomplètes
- Oublier de sauvegarder votre collection d’abord !
Performance
Bonnes pratiques :
- Activez la mise en cache (Settings → General → Cache)
- Travaillez en lots de 10-20 pièces
- Utilisez Fast Pricing Mode pour les mises à jour importantes (licence Supporter)
À éviter :
- Rechercher 1000+ pièces d’un coup (respecte les limites de débit, mais lent)
- Désactiver la mise en cache (gaspille les appels API)
- Rechercher la même pièce plusieurs fois (utilisez le cache)
Raccourcis clavier
Windows/Linux :
Ctrl+O- Ouvrir la collectionF2- Search & Enrich les pièces sélectionnéesCtrl+F- Recherche manuelleEntrée- Accepter la correspondanceÉchap- Annuler/Fermer la boîte de dialogueCtrl+A- Sélectionner toutes les piècesCtrl+,- Ouvrir les paramètresF1- Ouvrir l’aide
macOS :
Cmd+O- Ouvrir la collectionF2- Search & Enrich les pièces sélectionnéesCmd+F- Recherche manuelleEntrée- Accepter la correspondanceÉchap- Annuler/Fermer la boîte de dialogueCmd+A- Sélectionner toutes les piècesCmd+,- Ouvrir les paramètresF1- Ouvrir l’aide
Et ensuite ?
Explorer les fonctionnalités premium
Obtenez une licence Supporter (10 $) pour débloquer :
- Fast Pricing Mode - Mise à jour des prix en masse pour toutes les pièces correspondantes
- Auto-Propagate - Appliquer automatiquement les données de type aux pièces correspondantes
- Plus d’invites intempestives !
Fonctionnalités avancées
- Field Mapping - Personnalisez comment les données Numista se mappent à vos champs
- Opérations par lots - Traitez efficacement des centaines de pièces
- Support multi-machines - Partagez le cache entre appareils
- Emplacement de cache personnalisé - Stockez le cache sur un lecteur réseau
En savoir plus
- Manuel utilisateur - Documentation complète des fonctionnalités
- FAQ - Questions fréquentes
- Tutoriels vidéo - Bientôt disponibles !
Besoin d’aide ?
Problèmes courants
Q : Pourquoi ma pièce n’a-t-elle pas trouvé de correspondance ?
- R : Le pays ou la dénomination peut nécessiter une normalisation. Essayez la recherche manuelle avec des variantes.
Q : Pourquoi certains champs ne se mettent-ils pas à jour ?
- R : Vérifiez Data Settings - certaines catégories de données peuvent être désactivées.
Q : Puis-je annuler une correspondance acceptée ?
- R : Pas automatiquement. Restaurez depuis une sauvegarde ou revenez manuellement aux données.
Q : Comment mettre à jour les prix sans modifier les autres champs ?
- R : Settings → Data Settings → Décochez Basic et Issue, laissez Pricing coché.
Q : Que se passe-t-il si je recherche une pièce deux fois ?
- R : NumiSync utilise les résultats en cache (instantané) sauf si vous cliquez sur “Refresh from API”.
Obtenir de l’aide
- Problèmes : Signaler sur GitHub
- Discussions : Demander à la communauté
- Documentation : Docs complètes