Guía de Inicio Rápido

Empieza a usar NumiSync Wizard en 5 minutos. Esta guía te lleva paso a paso por el flujo de trabajo básico para enriquecer tu colección de monedas.

Nota sobre plataformas: Esta guía es válida para Windows, macOS y Linux. Los atajos de teclado se muestran para todas las plataformas cuando difieren.

Requisitos Previos

Antes de comenzar, asegúrate de tener:

Paso 1: Iniciar y Configurar

Abrir NumiSync Wizard

  1. Lanza NumiSync Wizard:
    • Windows: Menú Inicio o acceso directo del escritorio
    • macOS: Carpeta Aplicaciones o Launchpad
    • Linux: Menú de aplicaciones o ejecuta numisync-wizard (si se instaló mediante .deb/.rpm)
  2. El primer inicio creará un directorio de caché automáticamente

Añadir Tu Clave de API

  1. Haz clic en Settings (icono de engranaje) o pulsa:
    • Windows/Linux: Ctrl+,
    • macOS: Cmd+,
  2. Ve a la pestaña API Settings
  3. Pega tu clave de API de Numista
  4. Haz clic en Save

¿No tienes clave de API? Obtén una gratis en numista.com → Perfil → Acceso a API

Paso 2: Abrir Tu Colección

  1. Haz clic en File → Open Collection o pulsa:
    • Windows/Linux: Ctrl+O
    • macOS: Cmd+O
  2. Navega hasta tu archivo .db de OpenNumismat
  3. Haz clic en Open
  4. Tus monedas se cargarán en la ventana principal

Consejo: NumiSync recuerda las colecciones recientes. Usa File → Recent Collections para acceder rápidamente.

Paso 3: Buscar Coincidencias

Seleccionar Monedas para Enriquecer

Puedes enriquecer monedas de una en una o en lotes:

Iniciar la Búsqueda

  1. Haz clic en el botón Search & Enrich (o pulsa F2)
  2. NumiSync buscará en Numista cada moneda seleccionada
  3. El indicador de progreso muestra el estado actual

Qué ocurre:

Paso 4: Revisar Coincidencias

Comprender los Resultados de la Búsqueda

Tras la búsqueda, cada moneda muestra uno de tres estados:

Ver la Comparación de Campos

  1. Haz clic en una moneda con coincidencia
  2. El Field Comparison Panel muestra:
    • Columna izquierda: Tus datos existentes
    • Columna derecha: Datos del catálogo de Numista
    • Diferencias resaltadas en color
  3. Revisa qué cambiará

Paso 5: Aceptar o Ajustar Coincidencias

Aceptar Todos los Cambios

Si la coincidencia parece correcta:

  1. Haz clic en el botón Accept Match (o pulsa Enter)
  2. Todos los datos de Numista actualizarán tu moneda inmediatamente
  3. La moneda queda marcada como enriquecida

Selección de Campos Individuales

Para actualizar solo campos específicos:

  1. En el Field Comparison Panel, desmarca los campos que no quieras actualizar
  2. Haz clic en Accept Match
  3. Solo se actualizarán los campos marcados

Elegir una Emisión Diferente

Muchas monedas tienen múltiples emisiones (años, marcas de ceca, tipos):

  1. Haz clic en el botón Choose Issue
  2. El Issue Picker Dialog muestra todas las variantes
  3. Selecciona la emisión correcta para tu moneda
  4. La comparación de campos se actualiza con los datos de esa emisión
  5. Haz clic en Accept Match

Búsqueda Manual

Si no se encontró ninguna coincidencia automáticamente:

  1. Haz clic en el botón Manual Search o pulsa:
    • Windows/Linux: Ctrl+F
    • macOS: Cmd+F
  2. Modifica los parámetros de búsqueda (denominación, año, país)
  3. Haz clic en Search
  4. Navega por los resultados y selecciona la entrada correcta
  5. Haz clic en Accept Match

Paso 6: Descargar Imágenes (Opcional)

Descarga Automática de Imágenes

Si Data Settings → Images está habilitado:

Descarga Manual de Imágenes

  1. Selecciona una moneda enriquecida
  2. Haz clic en el botón Download Images
  3. Elige qué imágenes descargar (anverso, reverso, canto)
  4. Haz clic en Download

Consejo: Usa Image Comparison para previsualizar antes de aceptar

Flujos de Trabajo Habituales

Flujo 1: Enriquecer una Colección Nueva

  1. Abre la colección con muchas monedas sin enriquecer
  2. Selecciona todas las monedas (Ctrl+A)
  3. Haz clic en Search & Enrich (o pulsa F2)
  4. Revisa las coincidencias una por una
  5. Acepta las coincidencias a medida que avanzas
  6. Usa la búsqueda manual para las monedas sin coincidencia

Ahorro de tiempo: de 2-3 minutos por moneda a 10-15 segundos por moneda

Flujo 2: Actualizar Solo los Precios

  1. Ve a Settings → Data Settings
  2. Desmarca Basic e Issue (deja Pricing marcado)
  3. Selecciona las monedas a actualizar
  4. Haz clic en Search & Enrich
  5. Acepta las coincidencias (solo se actualizan los precios)

Consejo Pro: Obtén una Licencia Supporter para usar Fast Pricing Mode — ¡actualiza todas las monedas identificadas al instante!

Flujo 3: Corregir Coincidencias Incorrectas

  1. Selecciona una moneda con datos incorrectos
  2. Haz clic en Manual Search
  3. Encuentra la entrada correcta del catálogo
  4. Acepta la coincidencia
  5. Los datos antiguos se sobreescriben

Consejo: Usa Field Comparison para verificar antes de aceptar

Consejos para Mejores Resultados

Consejos de Búsqueda

Mejores prácticas:

Evita:

Calidad de los Datos

Mejores prácticas:

Evita:

Rendimiento

Mejores prácticas:

Evita:

Atajos de Teclado

Windows/Linux:

macOS:

¿Qué viene después?

Explorar Funciones Premium

Obtén una Licencia Supporter ($10) para desbloquear:

Funciones Avanzadas

Aprende más

¿Necesitas Ayuda?

Problemas Comunes

P: ¿Por qué no encontró mi moneda?

P: ¿Por qué no se actualizan algunos campos?

P: ¿Puedo deshacer una coincidencia aceptada?

P: ¿Cómo actualizo los precios sin cambiar otros campos?

P: ¿Qué ocurre si busco una moneda dos veces?

Obtener Soporte

← Guía de Instalación Volver al inicio